VOLUME 24 Legends of U.S. = Déraillement
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kunta : - Les gars, il faut trouver un coup payant pour pouvoir subvenir à nos besoins pour au moins 2 ans! Comme cela nous pourrions être tranquilles et ceux qui se font passer pour nous vont se faire prendre!
Avrel : - Donc, nôtre dossier sera effacé!
Kunta : - Exactement!
Joe : - Qu’esse que tu veux Bomb Rush?
Kunta : - Une banque?
William : - Vous vous souvenez de la Banque au Nouveau Mexique?
Joe : - On ne peux pas se refaire cette banque encore?
William : - Il y en a une autre et le terrain est aussi sablonneux. Ça ira vite pour creuser.
Joe, William, Kunta et Avrel se préparent pour faire leur vol de banque. Ils ont 4 pelles, et décident de se dépêcher à faire ce coup. Ils se relaient un après l’autre.
La même nuit, les voleurs de Diligences font un coup.
Quand les Daltons sont arrivés dans le coffre, il n’y avait rien du tout!
Kunta : - Merde, merde, merde!
Joe : - On fou le camp.
Les Daltons prirent leurs chevaux et se sauvèrent le plus rapidement possible.
Les imposteurs ont tués 2 passagers de Diligence!
Une semaine plus tard, il y a deux affiches encore placardées! ; Les Daltons sont maintenant accusés du meurtre de 2 passagers de Diligences. L’autre ; Un voleur tente de dévaliser la Banque de Santa Fé, il est activement recherché!
Joe : - Merde, c’est la merde!
Kunta : - Il faut trouver un coup pour se cacher plus longtemps encore!
William : - Cette fois, c’est moi qui choisis. La ligne Santa Fé n’est pas surveillé! Donc, au lieu de Voler du Grain et du Foin, en jetant la marchandise par-dessus bord, on fait dérailler le train, puis on prend tout ce qui as de la valeur!
Avrel : - Il faut ouvrir les conteneurs sur le train!
Joe : - Quelqu’un as une idée?
Kunta : - On paye les gars au triage pour qu’ils ouvrent les conteneurs pour nous?
Avrel : - Ouais, et on les paye cher!
Joe : - Allons en Oklahoma pour voir si Rolland et Gladis ont trouvé de l’Or!
Les 4 Daltons retournent en Oklahoma en courte visite. Pour ne pas se faire prendre, ils se déplacent en groupe de 2. Et passent par différents chemins!
Joe : - Rolland!
Rolland : - Bonjour les p’tits gars!
William : - On as besoins de toi mon oncle.
Rolland : - Que puis-je faire?
Joe : - Esse que toi et Gladis avez trouvé un peu d’or?
Gladis : - Oui! Très peu par contre. Nous avons? Rolland?
Rolland : - 12 grammes.
William : - On veux payer les gars de la cour de triage pour la ligne de Santa Fé! Pour qu’ils ouvrent les conteneurs pour nous!
Rolland : - Très bonne idée! Vous pensez qu’ils vont coopérer?
Joe : - Je sais qu’ils sont 4. Si on leur donne 2 grammes chacun?
Rolland : - Attention! Je vais aller avant vous avec mon étoile de Shérif pour Inspecter quel Wagons ouvrir!
Joe : - Alors on ne paye pas les gars du triage?
Rolland : - Exactement! Je vais vérifier le train au complet puis faire une trace de craie sur les conteneurs ayant le plus de valeur!
William : - Mon Oncle! Demande au gars du triage s’il peuvent ouvrir les conteneurs pour une enquête!
Joe : - Oui, puis ne referme pas les conteneurs.
Oncle Rolland alla visiter la cour de triage au Nebraska!
Rolland : - Bonjour Messieurs!
Monsieur : - Oui! Qu’y a-t-il?
Rolland : - Shérif de police nationale! J’ai un mandat pour vérifier les conteneurs!
Monsieur : - Tous les conteneurs?
Rolland : - Vôtre patron est au courant, voyez, ceci est mon Mandat.
Monsieur : - Allez vous faire des perquisitions? Car la compagnie va être en retard sur ses commandes!
Rolland : - Non Monsieur, pas de perquisitions, sauf s’il y a des objets contondant ou preuves de crimes!
Monsieur : - Avez-vous les motifs de cette vérification?
Rolland : - Oui, il y a 4 bandits qui volent des Diligences et leur prochain vol est la cargaison de cette ligne de train!
Monsieur : - Oui! Nous sommes tous au courant! La police nationale n’a pas assez d’effectifs et ils n’ont rien fait!
Rolland : - Je suis bel et bien là!
Monsieur : - Vous pouvez procéder!
Rolland se dépêche à vérifier tous les Wagons de la Ligne Santa Fé qui va aller vers le Sud!
Il y a 124 Wagons en tout! Il y a du Foin, du Grain, du Mais pour les Vaches, des trucs comme cela. Il y a aussi de la Teinture et des Vêtements.
Rolland Observe un mini wagon. Qu’y a-t-il la dedans Monsieur?
Monsieur : - Habituellement ce sont des livraisons pour des Banques, des fois il y a de l’argent liquide, parfois des Lingots d’Argent Sterling! Du Brasse, du Cuivre ou autres métaux!
Rolland : - Parfait, je vais seulement tracer le Wagons pour que nous le Surveillons de plus proche!
Monsieur : - Sans problèmes!
Rolland : - Y a-t-il d’autres Wagons de ce genre?
Monsieur : - Non, ce convoi ci transporte des Produits agricoles pour la majorité des boites. Il y a 4 Wagons avec des Vêtements, 1 avec du Cuir, 2 avec des teintures. Il y a du bois, des métaux ou simplement des outils!
Rolland : - Sur quel Wagons y a-t-il du cuir?
Monsieur : - Le 14ième à partir de la fin!
Rolland : - Esse du cuir brut ou ce sont des produits du cuir?
Monsieur : - Il y a des Selles de cheval surtout et des longs manteaux! Les 4 suivants contiennent des vêtements!
Rolland : - Je vais les marquer! Je crois que si j’était un voleur j’essayerai de prendre ceux-là!
Monsieur : - Esse tout? Il faut partir d’ici 2 heures, après nos vérifications à nous!
Rolland : - C’est tout! Merci de vôtre collaboration! Nous allons surveiller votre cargaison de proche!
Oncle Rolland se mis au Galop pour aller rejoindre ses neveux!
Joe : - Mon Oncle, vite qu’esse qu’y a?
Rolland : - Des Métaux dans un mini conteneur, des produits du cuir et des vêtements! Sinon c’est comme d’habitude, des produits agricoles! Sinon de la teinture!
Kunta : - On as fini par réussir à tasser le Rail!
Rolland : - Dans 10 minutes, mettez-vous loin! 6 Wagons sont marqués!
Avrel : - J’arrive avec Dave! Nous on va prendre du Foin et du Grain! Pendant que vous, prenez le mini Conteneur!
William : - Je m’occupe du Cuir!
Dave : - J’ai amené 5 Chevaux de ma fermette avec une grande Charrette! Vous vous avez 2 petites charrettes, commencez par le mini conteneur!
Rolland : - Pour le Cuir et les vêtements c’est seulement si nous avons le temps!
Le Train de la ligne Santa Fé arriva sur la voie sabotée! Le train n’allait pas à toute allure. Le déraillement as fait tomber 20 Wagons avant de s’arrêter!
Dave : - Prenez les Cutters! Ouvrez le Mini conteneur!
Avrel : - On prends le Grain et le Foin.
William et Joe attendent que Rolland coupe les Barrures. Une fois fait, ils aperçoivent 2 Sacs d’argent liquide d’environ 20 000 Dollars en tout! Et des Lingots d’Argent Sterling, environ 50 lingots et 30 ensembles de Coutelleries en Argent avec des Gravures en Or!
William, Joe et Rolland pacte le tout sur la première Charrette, et Rolland s’en va chez Dave avec, puis ouvre une trappe dans la grange comme Dave lui avait dit, il enfouie le tout et ferme la trappe.
Pendant ce temps, Dave et Avrel pactes 34 Bottes de Foins, et 18 Sacs de Grains! Ils partent à leur tour avec la grande Charrette! Avrel retiens les Bottes de Foin pour ne pas qu’elles tombent.
Le Chemineau sort de sa Cabine et se sauve en courant de peur de se faire attaquer!
Joe et William prennent environ 20 Selles pour Cowboy, 26 imperméables en cuir 29 Paires de Bottes de Cowboy!
Joe : - Dépêche toi man!
William : - Attend 1 minutes, je prends des Robes pour les Filles.
Joe : - Vite, Vite!
William met 36 Robes dans la Charrette et eux s’en vont Directement à leur Villa au Mont Elbert! Ils laissent la Charrette dans les Bois pour aller la rechercher durant la nuit!
Avrel : - Donc, nôtre dossier sera effacé!
Kunta : - Exactement!
Joe : - Qu’esse que tu veux Bomb Rush?
Kunta : - Une banque?
William : - Vous vous souvenez de la Banque au Nouveau Mexique?
Joe : - On ne peux pas se refaire cette banque encore?
William : - Il y en a une autre et le terrain est aussi sablonneux. Ça ira vite pour creuser.
Joe, William, Kunta et Avrel se préparent pour faire leur vol de banque. Ils ont 4 pelles, et décident de se dépêcher à faire ce coup. Ils se relaient un après l’autre.
La même nuit, les voleurs de Diligences font un coup.
Quand les Daltons sont arrivés dans le coffre, il n’y avait rien du tout!
Kunta : - Merde, merde, merde!
Joe : - On fou le camp.
Les Daltons prirent leurs chevaux et se sauvèrent le plus rapidement possible.
Les imposteurs ont tués 2 passagers de Diligence!
Une semaine plus tard, il y a deux affiches encore placardées! ; Les Daltons sont maintenant accusés du meurtre de 2 passagers de Diligences. L’autre ; Un voleur tente de dévaliser la Banque de Santa Fé, il est activement recherché!
Joe : - Merde, c’est la merde!
Kunta : - Il faut trouver un coup pour se cacher plus longtemps encore!
William : - Cette fois, c’est moi qui choisis. La ligne Santa Fé n’est pas surveillé! Donc, au lieu de Voler du Grain et du Foin, en jetant la marchandise par-dessus bord, on fait dérailler le train, puis on prend tout ce qui as de la valeur!
Avrel : - Il faut ouvrir les conteneurs sur le train!
Joe : - Quelqu’un as une idée?
Kunta : - On paye les gars au triage pour qu’ils ouvrent les conteneurs pour nous?
Avrel : - Ouais, et on les paye cher!
Joe : - Allons en Oklahoma pour voir si Rolland et Gladis ont trouvé de l’Or!
Les 4 Daltons retournent en Oklahoma en courte visite. Pour ne pas se faire prendre, ils se déplacent en groupe de 2. Et passent par différents chemins!
Joe : - Rolland!
Rolland : - Bonjour les p’tits gars!
William : - On as besoins de toi mon oncle.
Rolland : - Que puis-je faire?
Joe : - Esse que toi et Gladis avez trouvé un peu d’or?
Gladis : - Oui! Très peu par contre. Nous avons? Rolland?
Rolland : - 12 grammes.
William : - On veux payer les gars de la cour de triage pour la ligne de Santa Fé! Pour qu’ils ouvrent les conteneurs pour nous!
Rolland : - Très bonne idée! Vous pensez qu’ils vont coopérer?
Joe : - Je sais qu’ils sont 4. Si on leur donne 2 grammes chacun?
Rolland : - Attention! Je vais aller avant vous avec mon étoile de Shérif pour Inspecter quel Wagons ouvrir!
Joe : - Alors on ne paye pas les gars du triage?
Rolland : - Exactement! Je vais vérifier le train au complet puis faire une trace de craie sur les conteneurs ayant le plus de valeur!
William : - Mon Oncle! Demande au gars du triage s’il peuvent ouvrir les conteneurs pour une enquête!
Joe : - Oui, puis ne referme pas les conteneurs.
Oncle Rolland alla visiter la cour de triage au Nebraska!
Rolland : - Bonjour Messieurs!
Monsieur : - Oui! Qu’y a-t-il?
Rolland : - Shérif de police nationale! J’ai un mandat pour vérifier les conteneurs!
Monsieur : - Tous les conteneurs?
Rolland : - Vôtre patron est au courant, voyez, ceci est mon Mandat.
Monsieur : - Allez vous faire des perquisitions? Car la compagnie va être en retard sur ses commandes!
Rolland : - Non Monsieur, pas de perquisitions, sauf s’il y a des objets contondant ou preuves de crimes!
Monsieur : - Avez-vous les motifs de cette vérification?
Rolland : - Oui, il y a 4 bandits qui volent des Diligences et leur prochain vol est la cargaison de cette ligne de train!
Monsieur : - Oui! Nous sommes tous au courant! La police nationale n’a pas assez d’effectifs et ils n’ont rien fait!
Rolland : - Je suis bel et bien là!
Monsieur : - Vous pouvez procéder!
Rolland se dépêche à vérifier tous les Wagons de la Ligne Santa Fé qui va aller vers le Sud!
Il y a 124 Wagons en tout! Il y a du Foin, du Grain, du Mais pour les Vaches, des trucs comme cela. Il y a aussi de la Teinture et des Vêtements.
Rolland Observe un mini wagon. Qu’y a-t-il la dedans Monsieur?
Monsieur : - Habituellement ce sont des livraisons pour des Banques, des fois il y a de l’argent liquide, parfois des Lingots d’Argent Sterling! Du Brasse, du Cuivre ou autres métaux!
Rolland : - Parfait, je vais seulement tracer le Wagons pour que nous le Surveillons de plus proche!
Monsieur : - Sans problèmes!
Rolland : - Y a-t-il d’autres Wagons de ce genre?
Monsieur : - Non, ce convoi ci transporte des Produits agricoles pour la majorité des boites. Il y a 4 Wagons avec des Vêtements, 1 avec du Cuir, 2 avec des teintures. Il y a du bois, des métaux ou simplement des outils!
Rolland : - Sur quel Wagons y a-t-il du cuir?
Monsieur : - Le 14ième à partir de la fin!
Rolland : - Esse du cuir brut ou ce sont des produits du cuir?
Monsieur : - Il y a des Selles de cheval surtout et des longs manteaux! Les 4 suivants contiennent des vêtements!
Rolland : - Je vais les marquer! Je crois que si j’était un voleur j’essayerai de prendre ceux-là!
Monsieur : - Esse tout? Il faut partir d’ici 2 heures, après nos vérifications à nous!
Rolland : - C’est tout! Merci de vôtre collaboration! Nous allons surveiller votre cargaison de proche!
Oncle Rolland se mis au Galop pour aller rejoindre ses neveux!
Joe : - Mon Oncle, vite qu’esse qu’y a?
Rolland : - Des Métaux dans un mini conteneur, des produits du cuir et des vêtements! Sinon c’est comme d’habitude, des produits agricoles! Sinon de la teinture!
Kunta : - On as fini par réussir à tasser le Rail!
Rolland : - Dans 10 minutes, mettez-vous loin! 6 Wagons sont marqués!
Avrel : - J’arrive avec Dave! Nous on va prendre du Foin et du Grain! Pendant que vous, prenez le mini Conteneur!
William : - Je m’occupe du Cuir!
Dave : - J’ai amené 5 Chevaux de ma fermette avec une grande Charrette! Vous vous avez 2 petites charrettes, commencez par le mini conteneur!
Rolland : - Pour le Cuir et les vêtements c’est seulement si nous avons le temps!
Le Train de la ligne Santa Fé arriva sur la voie sabotée! Le train n’allait pas à toute allure. Le déraillement as fait tomber 20 Wagons avant de s’arrêter!
Dave : - Prenez les Cutters! Ouvrez le Mini conteneur!
Avrel : - On prends le Grain et le Foin.
William et Joe attendent que Rolland coupe les Barrures. Une fois fait, ils aperçoivent 2 Sacs d’argent liquide d’environ 20 000 Dollars en tout! Et des Lingots d’Argent Sterling, environ 50 lingots et 30 ensembles de Coutelleries en Argent avec des Gravures en Or!
William, Joe et Rolland pacte le tout sur la première Charrette, et Rolland s’en va chez Dave avec, puis ouvre une trappe dans la grange comme Dave lui avait dit, il enfouie le tout et ferme la trappe.
Pendant ce temps, Dave et Avrel pactes 34 Bottes de Foins, et 18 Sacs de Grains! Ils partent à leur tour avec la grande Charrette! Avrel retiens les Bottes de Foin pour ne pas qu’elles tombent.
Le Chemineau sort de sa Cabine et se sauve en courant de peur de se faire attaquer!
Joe et William prennent environ 20 Selles pour Cowboy, 26 imperméables en cuir 29 Paires de Bottes de Cowboy!
Joe : - Dépêche toi man!
William : - Attend 1 minutes, je prends des Robes pour les Filles.
Joe : - Vite, Vite!
William met 36 Robes dans la Charrette et eux s’en vont Directement à leur Villa au Mont Elbert! Ils laissent la Charrette dans les Bois pour aller la rechercher durant la nuit!